Dutch awards to French nationals for World War II
Pâris de Bollardière - Zanoty
Pâris de Bollardière, Jacques
Born Chateaubriant (Loire Atlantique) on 16 December, 1907. Died Talhouet on 22 February, 1986.
Known awards: EL.2,FCL,FCG+5p,FCGTOE+p,DSO*,BL,KB.4+p,BOK+p
Bronzen Leeuw
Bronze Lion
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Colonel, Commander of the former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door het bedrijven van bijzonder moedige en beleidvolle daden in de strijd tegenover de vijand onderscheiden door, na als Commandant van het 3e “Regiment de Chasseurs Parachutistes” in de nacht van 7 op 8 April 1945 in Drenthe achter de vijandelijke linies aan het hoofd van zijn onderdeel per valscherm te zijn geland, dit op voorbeeldige wijze en met goed gevolg te leiden.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Pasquet, Paul
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Sergent, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 272
Pauli, Pierre
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Caporal-Chef, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 272
Péron, René
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Soldat 1ère classe, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 272
Picot de Moras d'Aligny, François
Killed in action near Havelte (Netherlands) on 7 April, 1945.
Vliegerkruis
Flying Cross
Royal Decree no. 18 of 11 May, 1948 (posthume)
Lieutenant, Armée de l'Air, Fighter Group "Berry"
Source: VK p. 164,192,237 (this source names him: F.P. de Moras d'Aligny)
Pilgrain, Marc Bajolet
Born in Frizon on 29 May, 1922.
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Soldat 1ère classe, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 273
Pintaud, Henri
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Soldat 2ème classe, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 273
Puech-Samson, Pierre
Born at Gaillac (Tarn) on 28 December, 1915. Died at Narbonne (Tarn) on 20 January, 2000.
Known awards: BL
Bronzen Leeuw
Bronze Lion
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Major, commander of the former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door het bedrijven van bijzonder moedige en beleidvolle daden in de strijd tegenover de vijand onderscheiden door, na als Commandant van het 2e “Regiment de Chasseurs Parachutistes” in de nacht van 7 op 8 April 1945 in Drenthe achter de vijandelijke linies aan het hoofd van zijn onderdeel per valscherm te zijn geland, dit op voorbeeldige wijze en met goed gevolg te leiden.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 232 (gives name as Samson, P.P.)
Ragnacci, Yago
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Sergent, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 274
Raillard, Robert
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 51 of 7 September, 1946
Sous-Lieutenant, French paratroops
Behoorende tot de "S.A.S.-Troops" tijdens de gevechten ter bevrijding van het bezette Nederlandsche grondgebied in 1945 moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand getoond en een bijzondere plichtsbetrachting aan den dag gelegd.
Source: BL/BK p. 274
Ravenel, Jean
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Sergent, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 274
Richard, Maurice
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January 1951
Aspirant, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 275
Rouan, Albert
Known awards: BL
Bronzen Leeuw
Bronze Lion
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Lieutenant, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door het bedrijven van bijzonder moedige en beleidvolle daden in de strijd tegenover de vijand onderscheiden door, behorende tot het 3e “Regiment de Chasseurs Parachutistes”, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm achter de vijandelijke linies te zijn geland, door onverschrokken optreden een voorbeeld te zijn voor zijn onderdeel in de daarop volgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 232
Ropartz, Jean
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January 1951
Soldat 1ère classe, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 276
Ruffenacht, Pierre
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January 1951
Soldat 1ère classe, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 276
Rundwasser, Jacques
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Sergent-Chef, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 277
Sablet d'Estrières, Gabriel Louis Saltet de
Born at Pamiers, Ariège, on 21 December, 1920. Drowned near Smilde on 8 April, 1945.
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Lieutenant, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 277 (both this book as the original Royal Decree gives his name as G. de Sablet) ; Flamand, R. & J.H. Jansen (). Operatie Amherst. Franse para's vochten in Drenthe, april 1945. Amsterdam, Boom.
Saux, Albert le
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Caporal-Chef, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 277
Savelli, Jean
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Caporal, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 277
Schelcher, madame M.A.
Known awards: EM2
Erkentelijkheidsmedaille in brons
Medal of Recognition in bronze
Decree of the Minister of Foreign Affairs no. 13 of 26 June, 1947
Volunteer of "Assistance Sanitaire Automobile"
wegens hare verdiensten voor de Nederlandsche zaak in de periode September 1944 - Mei 1945 als leden van de "Assistance Sanitaire Automobile.
Source: Archief Nederlandse Rode Kruis, Onderscheidingen, inv.nr. 111
Sergent, miss E. (Sargent?)
Known awards: EM2
Erkentelijkheidsmedaille in brons
Medal of Recognition in bronze
Decree of the Minister of Foreign Affairs no. 13 of 26 June, 1947
Volunteer of "Assistance Sanitaire Automobile"
wegens hare verdiensten voor de Nederlandsche zaak in de periode September 1944 - Mei 1945 als leden van de "Assistance Sanitaire Automobile.
Source: Archief Nederlandse Rode Kruis, Onderscheidingen, inv.nr. 111
Serra, Marcel
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Soldat 2 ème classe, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 279
Sicaud, Pierre
Known awards: BL
Bronzen Leeuw
Bronze Lion
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Major, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door het bedrijven van bijzonder moedige en beleidvolle daden in de strijd tegenover de vijand onderscheiden door, behorende tot het 3e “Regiment de Chasseurs Parachutistes”, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, in het daaropvolgende tijdvak van 9 - 19 April op onverschrokken en voorbeeldige wijze aan de zware gevechten tegen de vijand deel te nemen.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 233
Simon, Jean Salomon
Killed-in-action on 11 April, 1945.
Known awards: BL
Bronzen Leeuw
Bronze Lion
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Major, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door het bedrijven van bijzonder moedige en beleidvolle daden in de strijd tegenover de vijand onderscheiden door, na als toegevoegd officier aan de Commandant van het 3e “Regiment de Chasseurs Parachutistes” in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, een ongelijke strijd tegen de vijand te voeren, waarbij hij op 11 April daaropvolgende aan het hoofd van zijn troep sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 148,233
Simon, madame Y.
Known awards: EM2
Erkentelijkheidsmedaille in brons
Medal of Recognition in bronze
Decree of the Minister of Foreign Affairs no. 13 of 26 June, 1947
Volunteer of "Assistance Sanitaire Automobile"
wegens hare verdiensten voor de Nederlandsche zaak in de periode September 1944 - Mei 1945 als leden van de "Assistance Sanitaire Automobile.
Source: Archief Nederlandse Rode Kruis, Onderscheidingen, inv.nr. 111
Spina, Robert
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Soldat 1ère classe, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 281
Steichen, René
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 51 of 7 September, 1946
Soldat, Armée Française
Behoorende tot de "S.A.S.-Troops" tijdens de gevechten ter bevrijding van het bezette Nederlandsche grondgebied in 1945 moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand getoond en een bijzondere plichtsbetrachting aan den dag gelegd.
Source: BL/BK p. 281 (N.B.: Lists nationality as Luxembourgian)
Suin, Armand F.
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Sergent-Chef, Armée Française
Behoorende tot de "S.A.S.-Troops" tijdens de gevechten ter bevrijding van het bezette Nederlandsche grondgebied in 1945 moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand getoond en een bijzondere plichtsbetrachting aan den dag gelegd.
Source: BL/BK p. 282
Taylor, Georges
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Sous-Lieutenant, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 283
Thome, Edgar
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 51 of 7 September, 1946
Lieutenant, Armée française
Behoorende tot de "S.A.S.-Troops" tijdens de gevechten ter bevrijding van het bezette Nederlandsche grondgebied in 1945 moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand getoond en een bijzondere plichtsbetrachting aan den dag gelegd.
Source: BL/BK p. 283
Treiss, Antoine
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Caporal-Chef, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 284
Treiveur, Y.M.
Died 15 May 1940.
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 29 of 9 December, 1948
Premier-Maître de Manoeuvre, Commandant dragueur 'Henri Guégan', Marine française
Wegens:
Heeft zich door moedig optreden tegenover de vijand onderscheiden door vanaf 12 Mei 1940 als Commandant van de Franse mijnenveger "Henri Guégan" (A.D.17) met succes deel te nemen aan het vegen van vijandelijke magnetische mijnen op de Westerschelde, totdat zijn schip op 15 Mei 1940 ter hoogte van Vlissingen werd getroffen en zonk, waarbij hij met zijn schip ten onder ging.
Source: BL/BK p. 284 ; with special thanks to Mr. J.N. Houterman
Usseglio, J. Pierre
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January 1951
Soldat 1ère classe, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 284
Valayer, Jean
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951 (posthume)
Sous-Lieutenant former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de viiandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten waarbij hij sneuvelde.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 285
Vermont, Jack
Known awards: BK
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January 1951
Caporal-Chef, former 2nd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 286
Vidoni, Albert
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 15 of 2 January, 1951
Sous-Lieutenant, former 3rd Regiment de Chasseurs Parachutistes of the S.A.S. Troops of the French Army
Heeft zich door moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand onderscheiden door, na in de nacht van 7 op 8 April 1945 per valscherm in Drenthe achter de vijandelijke linies te zijn geland, op onverschrokken wijze deel te nemen aan de daaropvolgende gevechten, waarbij hij werd gewond.
Door dit optreden mede te werken aan de bevrijding van Nederland en daardoor de belangen van de Nederlandse Staat te dienen.
Source: BL/BK p. 286
Zanoty, Gilbert
Bronzen Kruis
Bronze Cross
Royal Decree no. 51 of 7 September, 1946
Sergent, French Paratroops
Behoorende tot de "S.A.S.-Troops" tijdens de gevechten ter bevrijding van het bezette Nederlandsche grondgebied in 1945 moedig en beleidvol optreden tegenover de vijand getoond en een bijzondere plichtsbetrachting aan den dag gelegd.
Source: BL/BK p. 290